Quando la bestia si accorse di Belle nella stanza della Rosa fatata la spaventò e la fece scappare nel bosco dove venne circondata da feroci lupi. Belle aveva perso ogni speranza.

Adesso colorami tu